The long-lived Shadowgate series is making the jump to Oculus Quest with Shadowgate VR. The app’s set to launch on…