The latest update to Hello Games’ No Man’s Sky seeks to give the game a more objective-driven experience for those…